-
1 подъёмный магнит
подъёмный магнит м. Hebemagnet m; Hebmagnet m; Hubmagnet mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмный магнит
-
2 подъёмный магнит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный магнит
-
3 подъёмный магнит
Oil: lifting magnet -
4 подъёмный магнит
-
5 подъёмный магнит
Русско-французский политехнический словарь > подъёмный магнит
-
6 подъёмный магнит
magnete di sollevamento [per sollevare carichi] -
7 подъёмный магнит
-
8 подъёмный магнит
• zdvihací magnet• zdvíhací magnet• zvedací magnet -
9 подъёмный магнит
nostomagneetti -
10 подъёмный магнит
Русско-английский словарь по машиностроению > подъёмный магнит
-
11 подъёмный магнит искателя
Telephony: vertical magnetУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный магнит искателя
-
12 подъёмный магнит отпускает груз
Универсальный русско-английский словарь > подъёмный магнит отпускает груз
-
13 подъёмный магнит работает по различным грузам
Универсальный русско-английский словарь > подъёмный магнит работает по различным грузам
-
14 подъёмный постоянный магнит
adjelectr. permanenter HebemagnetУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмный постоянный магнит
-
15 магнит
м. magnetмагнит отталкивает … — a magnet repels …
магнит притягивает … — a magnet attracts …
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре — a magnet establishes a magnetic flux in the air gap
естественный магнит — natural magnet; lodestone
природный магнит — natural magnet; lodestone
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
-
16 магнит
м.magnete m, calamita f- блокирующий магнит
- броневой магнит
- магнит возбуждения
- магнит вращения
- временный магнит
- грузоподъёмный магнит
- демпфирующий магнит
- естественный магнит
- заграждающий магнит
- искусственный магнит
- кольцевой магнит
- кольцеобразный магнит
- компенсирующий магнит
- корректирующий магнит
- крановый магнит
- ловильный магнит
- металлокерамический магнит
- молекулярный магнит
- направляющий магнит
- неподвижный магнит
- отклоняющий магнит
- панцирный магнит
- подвесной магнит
- подвижной магнит
- подковообразный магнит
- подъёмный магнит
- полюсный магнит
- порошковый магнит
- постоянный магнит
- природный магнит
- расцепляющий магнит
- сверхпроводящий магнит
- сложный магнит
- слоистый магнит
- соленоидный магнит
- магнит со слоистым сердечником
- составной магнит
- спечённый магнит
- стержневой магнит
- тормозной магнит
- тороидальный магнит
- магнит трёхфазного тока
- удерживающий магнит
- управляющий магнит
- успокоительный магнит
- фокусирующий магнит
- центрирующий магнит
- элементарный магнит
- юстировочный магнит -
17 магнит
* * *магни́т м.
magnetмагни́т обеспе́чивает необходи́мую си́лу притяже́ния — a magnet develops adequate pullмагни́т отта́лкивает … — a magnet repels …магни́т притя́гивает … — a magnet attracts …магни́т слу́жит для созда́ния магни́тного пото́ка в возду́шном зазо́ре — a magnet establishes [sets up] a magnetic flux in the air gapмагни́т сохраня́ет свои́ магни́тные сво́йства — a magnet retains its magnetismмагни́т старе́ет — a magnet agesанализи́рующий магни́т — (energy-)analysing magnet, magnetic analyserвозбужда́ющий магни́т — field [actuating] magnetмагни́т возвраще́ния стре́лки — control(ling) magnetмагни́т враще́ния ( декадно-шагового искателя) — rotary magnetмагни́т горизонта́льного перемеще́ния си́него луча́ тлв. — blue-lateral magnetдевиацио́нный магни́т навиг. — corrector magnetдемпфи́рующий магни́т — damping magnetмагни́т для нейтрализа́ции вне́шних поле́й тлв. — rim magnetесте́ственный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneзагражда́ющий магни́т ж.-д. — application magnetиску́сственный магни́т — artificial magnetкомпенсацио́нный магни́т — compensating magnetкорректи́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — beam-positioning magnetмолекуля́рный магни́т — molecular magnetнаправля́ющий магни́т — control magnetмагни́т отбо́я ж.-д. — release magnetотклоня́ющий магни́т — deflecting magnetпласти́нчатый магни́т — laminated magnetподковообра́зный магни́т — C-magnet, horseshoe magnetмагни́т подъё́ма ( декадно-шагового искателя) — vertical magnetподъё́мный магни́т (для погрузки, разгрузки и т. п.) — lifting magnetподъё́мный магни́т захва́тывает груз — a lifting magnet grips the loadподъё́мный магни́т отпуска́ет груз — a lifting magnet releases the loadподъё́мный магни́т рабо́тает по разли́чным гру́зам — a lifting magnet can handle [is capable of handling] a variety of loadsпостоя́нный магни́т — permanent magnetприро́дный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneпутево́й магни́т ж.-д. — application magnetпутево́й, восстана́вливающий магни́т ж.-д. — reset magnetпутево́й, отторма́живающий магни́т ж.-д. — reset magnetсверхпроводя́щий магни́т — superconducting [cryogenic] magnetстержнево́й магни́т — bar magnetтормозно́й магни́т изм. — braking magnetуде́рживающий магни́т — holding magnetуспокои́тельный магни́т — drag [damping] magnet, eddy dragферри́товый магни́т — ceramic magnetфокуси́рующий магни́т — focusing magnetцентри́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — centring magnetэлемента́рный магни́т — molecular magnetэтало́нный магни́т ( в магнитометре) — reference magnetюстиро́вочный магни́т — positioning magnet -
18 магнит
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > магнит
См. также в других словарях:
подъёмный магнит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting magnet … Справочник технического переводчика
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
Вологда — У этого термина существуют и другие значения, см. Вологда (значения). Город Вологда … Википедия
Волшебный школьный автобус (мультсериал) — Волшебный школьный автобус The Magic School Bus Сокращения TMSB, ВША Жанры Фэнтези Мультсериал … Википедия
Волшебный школьный автобус — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
МАГНЕТИЗМ — (от греческого magnetis магнит) совокупность явлений, связанных с так называемым магнитным взаимодействием, которое проявляется между электрическими токами, между токами и магнитами и между магнитами. Магнетизм широко используют в литейном… … Металлургический словарь
Электромагнит (грузозахват) — Грузоподъёмный электромагнит автоматический грузозахватный орган при подъёме и транспортировке стали, чугуна и отходов чёрных металлов. Краны, снабжённые таким грузозахватным органом, принято называть магнитными. Грузоподъёмные магниты… … Википедия
Ломоносов (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ломоносов (значения). Город Ломоносов Флаг Герб … Википедия
Юпитер (корабль) — «Симферополь» ССВ 416 «Юпитер» … Википедия
